MENU LIST OF GOODS
STRIPLOIN
サーロイン - saroin
VIỆT NAM
Thăn ngoại
KOREAN
채끝살
CHINESE
西冷牛排
纽约客牛排
沙朗牛排
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Strip Steak
New York Strip
Kansas City Strip
Top Loin Steak
Sirloin Strip
Hotel Cut Strip
Shell Loin
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Faux-Filet
Contre-filet/Contra Filé
Bifteck de contrefilet
Lomo Alto
Bife Angosto
Bife de Chorizo
A5
F1








RIBEYE
リブロース - riburosu
VIỆT NAM
Thăn lưng
Thăn vai sườn
KOREAN
꽃등심
눈꽃살
등심
CHINESE
肉眼牛排
眼肉牛排
肋眼牛排
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Scotch Fillet
Delmonico Steak/Spencer Steak/Beauty Steak/Market Steak
Ribloin/Ribeye roll/Ribeye/Cube roll
Cowboy Steak/Tomahawk Steak (Wagyu is boneless)
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Entrecôte
Bifteck d’entrecôte
Bife Ancho
A5
F1

A5リブロース - 大ブロック2塊

A5リブロース - 大ブロック2塊

A5リブロース - 大ブロック2塊

A5リブロース - 大ブロック2塊

A5リブロース - 大ブロック2塊


A5リブロース - 大ブロック2塊


A5リブロース - 小ブロック6個

RIB CAP
リブキャップ - riburosu kaburi/ ribukyappu
VIỆT NAM
Nắp thăn lưng
Nắp vai sườn
KOREAN
꽃갈비살
갈비덧살
늑간살
CHINESE
上蓋肉
眼肉蓋
牛肋蓋肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Deckle
Butcher’s Butter
Calotte
Spinalis Dorsi
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Cap d’entrecôte
Tapa de lomo alto
Capa do Ancho
A5
F1

A5 リブキャップ(整形前)

Rib cap f1 - Untrimmed

Rib cap A5 - Untrimmed

Rib cap f1 - Untrimmed

余分な脂身をカットした

余分な脂肪カット

余分な脂身をカットした

余分な脂身をカットした

余分な脂身をカットした
TENDERLOIN
ヒレ - hire
VIỆT NAM
Thăn nội
Phi lê
Lõi thăn nội
Thăn chuột
KOREAN
안심
테너로인
CHINESE
牛里脊
嫩里脊
菲力牛排
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Filet Mignon
Eye Fillet
Butt Tender
Chain-off Tenderloin
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Chateaubriand
Filet de bœuf
Solomillo
Tornedo / Tournedos
A5
F1




TOP ROUND
ウチモモ - uchimomo
VIỆT NAM
Bắp đùi trước
Mông đùi
Thăn đùi
Thịt nạc đùi
Nạm đùi trên
KOREAN
우둔살
홍두깨살
설깃살
CHINESE
后腿心
上臀肉
内腿肉
臀肉芯
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
London Broil
Inside Round
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Rond de gîte
Gîte noix
Tranche grasse
Contra de ternera
Redondo de ternera
Coxão Mole
A5
F1




CHUCK RIB
サンカクバラ / トモサンカ - sankakubara
VIỆT NAM
Sườn vai
Dẻ sườn
KOREAN
차돌박이
업진살
업진안살
CHINESE
三角肉
胸口朥 / 胸口肉
前胸三角
牛三角條
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
London Broil
Inside Round
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Plat de côte pointu
Poitrine avant
Pecho delantero
Triángulo de asado
Falda anterior
Peito Frontal
Asado Triangular
A5
F1






TOP BLADE
ミスジ - misuji
VIỆT NAM
Lõi vai/Lõi nạc vai
Thăn vai trên
Bắp vai mềm
KOREAN
부채살
CHINESE
肩胛小三角
上肩胛肉
米寿肉 / 味寿肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Flat Iron
Book Steak
Butcher’s Steak
Oyster blade
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Paleron
Espaldilla
Palanqueta
Acém Macio
Paleta Raquete
A5
F1




CHUCK FLAP
ザブトン - zabuton
VIỆT NAM
Bẹ vai
Nạm vai
Thịt sườn vai
KOREAN
꾸리살
CHINESE
肩胛横肌
肩峰肉
肩胛腹肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Chuck Flap Tail
Denver Plate
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Aiguillette baronne
Aguja Baja
Acém Fraldinha
Raquete do Acém
A5
F1






CHUCK ROLL
カタロース - katarosu
VIỆT NAM
Thăn vai
Thăn cổ vai
Thịt vai bò
KOREAN
목심
척아이롤
목심살 / 목등심살
CHINESE
肩胛卷肉
肩胛眼肉卷
上肩肉卷
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Chuck Eye Roll
Shoulder Loin
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Aguja Deshuesada
Épaule Désossée Roulée
Miolo do Acém
A5
F1








CHUCK EYE LOG
カタロースシン - katarosushin
VIỆT NAM
Lõi vai
Lõi nạc vai
Nạc vai lõi
KOREAN
척아이롤
목심등심살
CHINESE
肩胛眼肉卷
肩眼卷
肩胛芯肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Chuck Eye Muscle
Chuck Roll Eye
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Noix d’Épaule
Miolo do Acém
Ojo de Aguja
A5
F1








SET SHORT PLATE
——————————
1. Short Plate [ソトバラ - sotobara] 2. Short Rib [ショートリブ - shotoribu]
3. Flank Steak [フランク / ササミ - furanku / sasami] 4. Flap Meat [カイノミ - kainomi]
5. Rib Finger [リブフィンガー - ribu fingā] 6. Inside Skirt [インサイドスカート - insaido sukāto]
VIỆT NAM
Set Ba chỉ tổng hợp
(Ba chỉ/Sườn bò,
Ba chỉ đầu/Gầu phần đầu,
Thăn bụng, Diềm bụng,
Dẻ sườn, Nạc bụng)
KOREAN
갈비살 모둠
차돌 모둠
CHINESE
牛腹肉组合 / 五花牛肉组合
牛胸腹组合
牛五花拼盘
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Plate Primal Combo
Belly Combo
Beef Plate Mixed Cuts
Belly Variety Pack
Rib & Plate Set
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Kit Belly Premium
Conjunto de Fraldinha & Costela
Set de Vientre de Res
Lot de Pièces du Ventre
A5
F1

A5カルビ 6枚セット

A5カルビ 6枚セット

A5 ショ-トプレート/そとばら - Shotopureto

A5 ショ-トプレート/そとばら - Shotopureto

A5 ショ-トプレート/そとばら - Shotopureto

A5 ショ-トプレート/そとばら - Shotopureto

A5 ショ-トリブ - Shotoribu

A5 ショ-トリブ - Shotoribu

A5 ショ-トリブ - Shotoribu

A5 ショ-トリブ - Shotoribu

A5 フランク/ ささみ - furanku/sasami

A5 フランク/ ささみ - furanku/sasami

A5 フランク/ ささみ - furanku/sasami

A5 フランク/ ささみ - furanku/sasami

A5 かいのみ - Kainomi

A5 かいのみ - Kainomi

A5 かいのみ - Kainomi

A5 かいのみ - Kainomi

A5 リブフィンガ - Ribu Fingā

A5 リブフィンガ - Ribu Fingā

A5 リブフィンガ - Ribu Fingā

A5 リブフィンガ - Ribu Fingā

A5 インサイドスカート - insaidosukato

A5 インサイドスカート - insaidosukato

A5 インサイドスカート - insaidosukato

A5 インサイドスカート - insaidosukato
SET BRISKET
——————————
Brisket flat [ ブリスケ - burisuke]
Brisket point end plate [ テンカイチ - tenkaichi]
Brisket skirt [ ブリスケットスカート - burisuketto sukāto]
VIỆT NAM
Set Gầu Nạm Bò
(Nạc ức bò/phần mỡ đầu gầu/phần bẹ sườn)
Thịt ức bò / Nạc ức bò / Thịt ngực bò
Phần mỡ đầu gầu/ Gầu đầu nhọn / Đầu gầu
Phần bẹ sườn / Phần bụng dưới ngực bò
KOREAN
양지
브리스킷
차돌양지
CHINESE
牛腩
胸口肉
牛胸肉
前胸肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Point End
Flat Cut
Brisket skirt
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Poitrine de Bœuf
Pointe de Poitrine
Pecho de Ternera
Falda-Pecho
Peito
A5
F1



A5 インサイドスカート - insaidosukato





A5 インサイドスカート - insaidosukato
SET KNUCKLE
——————————
Knuckle main muscle/Knuckle Main [ シンシン - shinshin]
Outside knuckle [ カメノコ - kamenoko]
Inside Knuckle [ シンタマカブリ / マルカワ - shintamakapuri/marukawa]
Tri tip [ トモサンカク - tomosankaku]
VIỆT NAM
Set Đùi gọ
(Thịt mông tam giác,
Thịt cơ chính đùi,
Thịt đùi ngoài, Thịt đùi trong)
KOREAN
설깃살
볼팁
CHINESE
瘦后腿肉 / 前腿瘦肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Sirloin Tip
Round Tip / Tip Center
Ball Tip
Thick Flank
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Noix de Ronde
Gîte à la Noix
Caña de Contra
Redondo de Ternera
Patinho
A5
F1

A5 マル/ ナックル セット - Maru / Knuckle

A5 マル/ ナックル セット - Maru / Knuckle

A5 シンシン - Shinshin

A5 シンシン - Shinshin

A5 シンシン - Shinshin

A5 シンシン - Shinshin

A5 トモサンカク - Tomosankaku

A5 トモサンカク - Tomosankaku

A5 トモサンカク - Tomosankaku

A5 トモサンカク - Tomosankaku


A5 カメノコ - Kamenoko

A5 カメノコ - Kamenoko

A5 カメノコ - Kamenoko

A5 シンタマカブリ/マルカワ - Shintamakapuri/Marukawa

A5 シンタマカブリ/マルカワ - Shintamakapuri/Marukawa

A5 シンタマカブリ/マルカワ - Shintamakapuri/Marukawa

A5 シンタマカブリ/マルカワ - Shintamakapuri/Marukawa
SET RUMP
——————————
Top sirloin /Rump [ ランプ - ranpu]
Sirloin cap/ Culotte/ Rump cap [ イチボ - ichibo]
VIỆT NAM
Set Mông bò
(Nắp mông, Nạc mông)
Mông nạc/Thịt đùi mông/Đùi sau
KOREAN
도가니살
피카냐
우둔살 캡
우둔살
설깃살
CHINESE
臀盖肉
上臀肉
牛臀尖盖
牛臀肉
上臀肉 / 外臀肉
后腿上部肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Eye of Rump, Coulotte
Topside, Top Sirloin Cap
Eye of Round, Rump Cover
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Rumsteck, Culotte
Picanha, Cadera
Cuadril, Alcatra
A5
F1

A5 ランプ - ranpu

A5 ランプ - ranpu

A5 ランプ - ranpu

A5 ランプ - ranpu

A5 イチボ - ichibo

A5 イチボ - ichibo

A5 イチボ - ichibo

A5 イチボ - ichibo
SET OUTSIDE ROUND
——————————
Flat of round/ Outside flat/ Outside round [ ナカニク- nakaniku]
Eye of round/ Eye round [ シキンボ - Shikinbo]
Heel meat/Heel Muscle [ ハバキ - habaki]
VIỆT NAM
Set Nạm Đùi Ngoài
(Bắp hoa / Thăn đùi,
Mông ngoài / Nạm đùi,
Chỏm bắp / Nạm gối)
KOREAN
앞다리/엉덩이살 모둠
우둔/홍두깨 모둠
엉덩이살 모둠 세트
CHINESE
牛外腿组合
牛后腿混合套餐
牛外侧大腿拼盘
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Beef Round Trio
Round Mixed Cuts
Round Primal Selection
Flat of round
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Assortiment de Rond Arrière / Extérieur de Ronde
Conjunto de Contra / Redondo / Tapilla
Conjunto Coxão Duro / Coxão Mole Parte Externa
A5
F1

A5 ナカニク- nakaniku

A5 ナカニク- nakaniku

A5 ナカニク- nakaniku

A5 ナカニク- nakaniku

A5 そともも - sotomomo

A5 そともも - sotomomo

A5 そともも - sotomomo

A5 そともも - sotomomo

A5 ハバキ - habaki

A5 ハバキ - habaki

A5 ハバキ - habaki

A5 ハバキ - habaki
NECK
ネック - nekku
VIỆT NAM
Cổ bò / Nạm cổ / Gân cổ
KOREAN
목심
CHINESE
牛颈肉
牛脖肉 / 脖子肉
颈条肉
USA/UK/CAN/AUS & NEW ZEALAND
Neck Trim
Chuck Neck
FRANCE/SPAIN/BRAZIL
Collier de Bœuf
Aguja del Cuello
Pescoço Bovino
A5
F1




ABOUT WAGYU MASTER VIETNAM
Wagyu Master Vietnam(ワギュウマスターベトナム)は、神戸肉流通推進協議会 の主要メンバーである Wagyu Master Japan および S Foods Inc. の公式かつ唯一の海外支社です。














































